Dicionário Vampírico

     Existe entre os vampiros um vocabulário distinto, extraído de diversas línguas, que conferem novas nuances de significado a certas palavras mortais. Muitas vezes é possível adivinhar a qual geração um vampiro pertence pelo vocabulário que ele emprega. Há uma distinção nítida entre as palavras usadas pelos anarquistas e as palavras usadas pelos anciões. Usar a palavra errada nas circunstâncias erradas costuma ser considerado um deslize seriíssimo no protocolo deles.

Linguagem Coloquial

Esses são os termos usados com mais freqüência nas Famílias (clãs).

Ancião – Um que vampiro puro (que já nasceu vampiro, ou seja, ser transformado por nenhum demônio) ou um vampiro com 1 século e meio de idade ou mais. Os anciões consideram-se os membros mais poderosos, e costumam travar a sua própria Jyhad.

Anarquista – Um rebelde na Família; indivíduo que não nutre respeito pelos anciões. A maioria dos “filhotes” são automaticamente considerados anarquistas pelos anciões, sendo desprezados como produtos do século XX.

Regiões Ermas – As áreas de uma cidade que são desprovidas de vida – cemitérios, prédios velhos e abandonados, parques.

Gênese, A – O momento em que um indivíduo torna-se vampiro; a metamorfose de mortal para vampiro. Também chamado de A Mudança.

Besta, A – O demônio que impele um vampiro a tornar-se um monstro completo, renunciando a toda a sua humanidade.

Irmandade de Sangue – O relacionamento entre vampiros da mesma linhagem e do mesmo clã. A idéia é muito semelhante à que existe entre os mortais, apenas os meios de transmissão são diferentes.

Jura de Sangue – A ligação mais potente que pode existir entre vampiros; a recepção de sangue num reconhecimento de submissão. Ela confere um poder místico sobre aquele que foi submetido à jura.

Prole – Um grupo de vampiros reunidos em torno de um líder (normalmente seu senhor). Uma prole pode, com o tempo, vir a se tornar uma Família.

Caitiff – Um vampiro sem clã; termo freqüentemente usado de forma pejorativa. Ser um desgarrado não é uma virtude para os vampiros.

A Camarilla – Uma seita global de vampiros à qual todos podem filiar-se. Suas leis estão longe de ser absolutas, funcionando mais como uma câmara de debates do que como um governo.

Criança da Noite – Um termo pejorativo para os vampiros jovens, inexperientes ou tolos.

Elísio – O nome conferido aos lugares nos quais os anciões encontram-se e reúnem-se, normalmente museus, teatros ou outros locais públicos de cultura elevada.

Abraço, O – O ato de um mortal transformar-se em vampiro.

Filhote – Um vampiro recém-criado; também chamado de Neófito.

Refúgio – A casa de um vampiro ou o lugar onde ele dorme durante o dia.

Fome, A – Como ocorre com os mortais e outros seres vivos, a motivação para alimentar-se. Para os vampiros, entretanto, isto é muito mais intenso, e toma o lugar de outras motivações, desejos e prazeres

Jyhad – A guerra entre as Famílias. Esse termo também é empregado para descrever qualquer conflito ou beligerância entre vampiros.

Beijo – Sugar o sangue de um mortal, ou o ato de beber sangue em geral.

Viciado – Um vampiro que se alimenta de mortais que estejam sob a influência de bebidas ou drogas para experimentar as mesmas sensações.

Vida, A – Termo eufemístico para denominar o sangue mortal tomado como alimento. Muitos consideram o termo afetado e pudico.

Máscara, A – O fato de se esconder dos mortais.

Enigma, O – O dilema essencial da existência de um vampiro baseado no provérbio: “Quanto mais monstruosos formos, menos monstruosos seremos”.

Sabá, O – Uma seita de vampiros que controla a maior parte do leste da América do Norte. Violentos e bestiais, extravasam uma crueldade desnecessária.

Fonte – Um mancial de sangue potencial ou passado, normalmente um humano.

Jargão Arcaico

As palavras a seguir são usadas pelos anciões e por outros vampiros antigos. Embora esses termos raramente sejam usados pelos recém-criados, ainda constituem um vernáculo vivo entre os vampiros mais sofisticados. Os anciões podem ser identificados simplesmente pelas palavras que empregam.

Ancilla – Um vampiro “adolescente”; aquele que não é mais neófito, mas que também ainda não é um ancião.

Arconte – Um vampiro que se recusa a fazer parte de uma Família.

Autarca – Um vampiro que se recusa a fazer parte da sociedade vampiresca, e não reconhece os seus preceitos.

Cauchemar – Um vampiro que se alimenta apenas de vítimas adormecidas e impede que elas acordem.

Círculo – Um grupo de vampiros que protegem e apóiam um indivíduo contra estranhos.

Capacho – Aquele que se alimenta dos indigentes e que normalmente não possui seu próprio refúgio.

Burguês – Um vampiro que caça em clubes noturnos, bairros de reputação duvidosa e outros locais de entretenimento aonde os mortais vão a procura de companhia.

Lextalionis – O conjunto de leis dos vampiros.

Linhagem – A linhagem de um vampiro, perpetuada mediante o Abraço.

Matusalém – Um ancião que não vive mais entre as Famílias.

Osíris – Um vampiro que se cerca de seguidores mortais num culto ou esconderijo para melhor obter alimento. A prática é hoje menos comum do que já foi.

Papillon – O bairro da luz vermelha. A área da cidade composta de clubes noturnos, cassinos e bordéis. O principal território de caça da cidade.

Lacaios – Humanos que servem a um mestre vampiro.

Sereia – Uma vampira que seduz e coloca em sono profundo os mortais, para depois sugar seu sangue.

Vitae – Sangue.

Wassail – A liberação final e o último frenesi. O Wassai ocorre quando os últimos vestígios de humanidade são perdidos e um vampiro mergulha na loucura.

Caçador de Bruxas – Um humano que procura por vampiros para matá-los. O típico caçador de vampiros.

Termos Vulgares

      As palavras abaixo são usadas com mais freqüência pelos anarquistas, os vampiros mais jovens que desprezam e/ ou ignoram as tradições dos anciões. Buscam estabelecer sua própria cultura e  inventar sua própria língua faz parte do processo. Obviamente, eles usarão o Jargão Arcaico quando não tiverem outro termo para a mesma coisa.    

     Alguns anciões já usavam a forma vulgar de uma palavra quando desejavam provocar um efeito mais forte ao falar.

Vira-latas – Um vampiro que não possui nenhum tipo de refúgio, mas que resida num lugar diferente a cada noite. Também usado como referência para os que se alimentam de mendigos e outros sem-teto.

Assalto – A prática, muito difundida entre vampiros jovens, de roubar sangue de bancos de sangue. Sangue resfriado e removido a muito tempo do corpo é menos satisfatório, mas alguns Neófitos adoram entrar num banco de sangue e beber “até caírem”. Muitos anciões consideram esta prática uma brecha na Máscara.

Ladrão de Banco – Um Membro que adere à prática do Assalto.

Portador – Um vampiro que contrai uma doença infecto-contagiosa e subseqüentemente a espalha para cada fonte de quem se alimentar.

Laço de Sangue – Uma servidão em grau místico a outro vampiro, decorrente da Jura de Sangue.

Marionete de Sangue – Um Membro que é mantido sob a regência de outro. A marionete de sangue foi submetida a um Laço de Sangue e não está mais livre.

Boboleta – Indivíduo que se infiltra na alta sociedade dos mortais, alimentando-se apenas dos ricos e famosos.

Amaldiçoados, Os – Os imortais, a raça dos mortos-vivos. Os vampiros como um todo.

Fazendeiro – Termo pejorativo para um vampiro que cria animais com o propósito de se alimentar por diversão.

Cabeça – Um vampiro que se alimenta daqueles que estão sob influência de uma droga, de modo a sentir o efeito. O termo Cabeça  é usado associado ao vício correspondente, caso o vampiro prefira uma droga em especial.

Lambedor – Um vampiro qualquer.

Zona, A – O terreno de caça representado pelos clubes noturnos, bares e outros locais de entretenimento onde os mortais dancem, bebam e procurem companhia.

Abutre – O vampiro que use a Zona como território de caça é um Abutre no jargão vulgar. Pappilon e Burguês são termos progressivamente mais antigos que significam o mesmo.

Velho do Sono – Um vampiro que se alimente apenas de vítimas adormecidas.

Vadiagem – O ato de alimentar-se dos sem-teto e mendigos.

Território – A cidade, ou seção da cidade que os vampiros tentem reivindicar para si mesmos